開箱！策展人的日常 Unboxing the role of a curator

★

香港平均每個月有50多項大大小小的視藝展覽活動登場，策展人便是這些活動的推手。在當代藝術的語境中，策展人不單在公共博物館中出現，在非牟利藝文團體、畫廊、商業機構甚至社福機構都會有策展人的身影。策展人可以是one-man band，一人包辦展場設計與燈光、撰寫文案、宣傳發佈、展品裝裱的工作；也有由策展人領導的團隊，分工合作策劃的大型項目。

開箱！策展人的日常以當代印藝（香港版畫工作室）這廿五年來在策劃展覽、國際研討會及推廣教育活動的豐富經驗，以真實案例及工作坊，解構策展人的角色及工作；探討成功展覽活動必備的要點，又邀請不同界別的策展人及專業人士擔任客席講者，分享他們策展的實戰經驗。

☞ ★

開箱！策展人的日常課程內容如下 ：

☞ 策展人的工具箱
（共6節 - 內容包括 專題講堂 及 實作工作坊，並設有客席策展人分享）

• 初步掌握如何編排、呈現策展概念及研究
• 探索香港資助機制與場地資源
• 認識視覺傳遞、文案撰寫與宣傳技巧
• 了解展場設計、燈光、裝置與展品管理的基礎
• 完成一份展覽企劃書並獲得反饋

☞ 策展見習 Shadowing
（將於課程後進行，該項目另設名額限制，學員需通過甄選方可參與此部份）

• 可獲得見習籌備展覽的機會

━

課程修畢後，出席率達9成，並參與模擬計劃書環節之學員，可獲修讀證明。

課程適合以下人士：

• 18歲或以上；
• 對策展、藝術或文化管理有興趣；
• 希望了解策展的實務概念並嘗試策展工作；
• 期望近距離觀察及了解本地藝文機構策劃及運作。

課程特色： 

• 除系列講座外，本課程更為實作工作坊，完成培訓的學員將帶著實務知識及完整的展覽計劃書完結課程。
• 為學員提供可向業界專業人士的學習機會。
• 由有評審經驗的專業藝術從業者提供最實際的評價，獲取他處無法企及的珍貴反饋。 
• 建立於香港藝術社群的人脈網絡。  
  

━

香港版畫工作室將使用從活動獲取的收益，配對藝能發展資助計劃的「躍進資助」
HKOP will utilise the revenue generated from this event to match the Springboard Grant under the Funding Exercise of the ACDFS

━

關於導師： 

由當代印藝展覽策劃團隊主力教授，並有資深客座策展人分享策展經驗。講者將從實踐和理論角度分享他們的經驗和見解。

☞ 翁秀梅 YUNG Sau-mui｜當代印藝項目策劃總監
自2007年起策劃多項大型圖像藝術及印藝文化的藝術展覽、文化研究以及教育活動。除與香港大型機構合作外、更積極與海外機構交流。亦任香港藝術發展局審批員。

☞ 黃洛尹 WONG Lok-wan, Loraine ｜ 當代印藝高級項目經理
專注於香港活版印藝的文化研究，探索如何讓傳統工藝在當代設計語境中延續與發展。自2015年起參與多項文化藝術項目的籌辦工作。近年除策劃香港活字館 (Hong Kong Open Press) 的展覽及活動外，亦發起及統籌大型國際交流活動——國際活版節 (Letterpress International)，推動當代活版印藝的推廣與發展。她以設計師、印藝師及策展人的多重身份，透過視覺語言與策展策略與觀眾建立連結，將傳統印藝轉化為具文化意義與時代關聯的當代詮釋。

☞ 林樂新 Lam Lok-san｜當代印藝高級技術主任 
負責設置當代印藝的展覽及管理藝術品，並協助籌辦教育及外展項目。

客席講者

☞ 何苑瑜 Louiza HO｜大館當代美術館副策展人
致力於視覺藝術與現場展演的交匯處探索另類的策展方法、曾任香港版畫工作室項目經理及研究員，專注於印藝文化及版畫創作交流。近期具協作性與實驗性的項目及展覽包括：「POP UP PRESS」 、「BOOKED：香港藝術書展」、「藝術不夜館」、「Maria Hassabi：我會是你的鏡子」、「艾莉斯亞．夸德：等候亭」以及「艾莉斯亞．夸德 ：彼托邦」。

☞ 陳瑞琦 Shirky Chan ｜獨立策展人
為多間機構及畫廊籌劃展覽，並撰寫及發表多篇藝術文章。策展項目包括2025年Art Central與香港旅遊發展局合作展覽、香港林寶堅尼慈善展覽、Ben Brown Fine Arts 本地藝術家聯展‘Ze/Ro’、香港藝術中心個展及聯展等。